Accueil­FAQ­Rechercher­Membres­S'enregistrer­Connexion
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 Le doublage français

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivant
AuteurMessage
Antonio4ever



Féminin
Capricorne Dragon
Nombre de messages: 1723
Age: 20
Localisation: Doubs, 25
Personnage préféré: Antonio et Maria
Date d'inscription: 09/04/2007

MessageSujet: Re: Le doublage français   Sam 15 Nov - 19:20

Voilà ce que j'ai trouvé sur :

Victoire Theismann.......Gabriella Martinez Smile






Comédiennes doublées :




*CHARISMA CARPENTER

*COULEUR PACIFIQUE (1996) .... Ashley Green


*DEBRAH FARENTINO

*3 HOMMES SUR LE
GREEN (1998).... Jane


*SUNSET BEACH (1997-1999) => PRISCILLA GARITA.... Gabriella "Gabi" Martinez

*LANA PARRILLA

*SPIN CITY (2000-2001) .... Angie Ordoñez


*NETFA PERRY

*STEVE HARVEY SHOW (1996-1997).... Sara


*HOLLY ROBINSON PEETE

*LA FAMILLE EN FOLIE (2003-2004).... Tanya Ward

*POUR LE MEILLEUR...? (1998-2002).... Malena Ellis




20 ans de théâtre comme comédienne. 20 ans de voyage. 25 ans de travail sur soi en tous genres (psychanalyse notamment) l'ont guidé vers un nouveau métier: Psychothérapeute. Elle est membre actif et enseignante de l'EEPA (Ecole Européenne de Philosophies et de Psychothérapies Appliquées). Même si l'écriture est depuis toujours son mode d'expression le plus évident, elle passe aisément derrière la caméra et vient de terminer un documentaire sur " De mémoire d'Anciens" qui remporte un vif succès et a été diffusé sur différentes chaînes. Elle vient de terminer la co-écriture d'une comédie pour le cinéma : "Nos ancêtres Chéris" et termine l'écriture de son prochain roman.

_________________
"D'une joie même, le souvenir a son amertume et le rappel d'un plaisir n'est jamais sans douleur" -Oscar Wilde-

Image Hosted by ImageShack.us
Revenir en haut Aller en bas
Antonio4ever



Féminin
Capricorne Dragon
Nombre de messages: 1723
Age: 20
Localisation: Doubs, 25
Personnage préféré: Antonio et Maria
Date d'inscription: 09/04/2007

MessageSujet: Re: Le doublage français   Sam 15 Nov - 19:30

Crazyben a écrit:
Denis Laustriat.:...........................Michael Bourne

En tant que comédien de doublage



Films [modifier]





Dessins animés [modifier]



  • Donatello dans [url=http://fr.wikipedia.org/wiki/Tortues_Ninja_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)]Tortues Ninja[/url]
  • Pop dans Fly


Séries et feuilletons télévisés [modifier]



Pas trouver d'images, et pourtant c'est un acteur, et il fait pas mal de doublage...il double Orlando Bloom beuh


Voici le reste des comédiens que je ferais plus tard....mais si quelqu'un veut le faire, pas de souci, on peut se partager le travail !!






Dorothée Jemma.............................Vanessa Hart
Marie-Martine Bisson...................... Annie Douglas-Richards
Laurent Morteau.............................Cole Deschannel
Laurence Sacquet...........................Caitlin Richards-Deschannel
Marc Bretonnière............................Gregory Richards
Caroline Beaune..............................Meg Cummings-Evans
Antoine Tome..................................Ben Evans
Sylvie Ferrari...................................Olivia Richards
Victoire Theismann.........................Gabriella "Gabi" Martinez-Torres
Michelle Bardollet.............................Bette Katzenkazrahi
Lionel Tua.......................................Ricardo Torres
Marc Saez.......................................Casey Mitchum
Sebastien Desjours..........................Sean Richards
Eric Etcheverry................................Antonio Torres
Caroline Lalleau...............................Emily Davis
Murielle Naigeon..............................Maria Torres-Evans
Olivier Corolle..................................Tim Truman
Valerie Devulpian.............................Sara Cummings
Philippe Leccia.................................A.J Deschanel
Thierry Redler .................................Mark Wolper
Catherine Privat................................Tess Marin
Virginie Ogouz.................................Paula Stevens
Veronique Piccioto...........................Tiffany Thorne
Elisabeth Fargeot..............................Rae Chang
Odile Schmidt...................................Benjy Evans


Tiens Régine, j'ai eu du mal, mais j'ai trouvé une photo de Denis Laustriat :


_________________
"D'une joie même, le souvenir a son amertume et le rappel d'un plaisir n'est jamais sans douleur" -Oscar Wilde-

Image Hosted by ImageShack.us
Revenir en haut Aller en bas
Antonio4ever



Féminin
Capricorne Dragon
Nombre de messages: 1723
Age: 20
Localisation: Doubs, 25
Personnage préféré: Antonio et Maria
Date d'inscription: 09/04/2007

MessageSujet: Re: Le doublage français   Sam 15 Nov - 20:08

J'ai pas pu résister ^^

Eric Etcheverry.......Antonio Torres I love you



Doublages :
=>apparemment, il a fait encore pas mal de doublages, ce n'est qu'une sélection.

Rôles :

*Guest Star dans SOS 18, dans le rôle du gendarme Carrières [5x4]



Eric Etcheverry est le fils de Robert Etcheverry, un comédien célèbre en son temps et qu'on a pu voir dans des feuilletons télés comme "Arpad le tzigane", "Gorri, le diable" ou "Salvator ou les mohicans de Paris". Eric voulait lui aussi faire carrière mais il a longtemps hésité de peur d'être comparé à son père. Puis un jour, une de ses amies lui a demandé de lui donner la réplique et de l'accompagner à une audition. Cela lui a beaucoup plu, si bien qu'il s'est finalement décidé à
prendre des cours de théâtre, en alternance avec son métier de gérant de maison d'édition. Puis au bout de 6 mois, Eric a joué sa première pièce et petit à petit il a délaissé son autre métier.

C'est grâce à William Coryn, avec qui il avait joué une pièce de théâtre, qu'Eric a fait connaissance avec le doublage. Il a ensuite fait un stage de doublage à l'AFDAS (http://www.afdas.com/) et à la suite de ce stage il a été engagé par son formateur qui était aussi directeur de plateau de doublage. Parmi les doublages dont il garde un bon souvenir, Eric se souvient de "Men in black" dans lequel il doublait le monstre principal. Alors que dans la version originale, le comédien qui avait doublé le monstre avait une voix déformée par
ordinateur, Eric, lui, a dû le doubler sans effets spéciaux! Il se souvient agréablement aussi de doublages comme "Conan, le fils du futur", "Max et compagnie", "Twister", ou encore "le collège fou, fou, fou" où il a dû inventer beaucoup de voix différentes pour doubler un grand nombre de personnages.


Outre le doublage, Eric faisait il y a quelques années beaucoup de sport (tennis, judo, juj-tsu, danse africaine...) mais il a dû arrêter à cause d'un grave accident. Il a aussi un permis de pilote d'avion du 2ème degré.

_________________
"D'une joie même, le souvenir a son amertume et le rappel d'un plaisir n'est jamais sans douleur" -Oscar Wilde-

Image Hosted by ImageShack.us
Revenir en haut Aller en bas
lainie17



Féminin
Sagittaire Tigre
Nombre de messages: 11122
Age: 22
Localisation: Tonnay Charente (Charente Maritime (17))
Personnage préféré: Olivia et Gregory
Date d'inscription: 13/11/2006

MessageSujet: Re: Le doublage français   Dim 16 Nov - 20:51

[quote="Antonio4ever"]J'ai pas pu résister ^^

Eric Etcheverry.......Antonio Torres I love you

[quote/]

Sa va il est pas mal sur la photo il ressemble un peu à ricardo Smile

_________________
Merci Régine


Merci Cendrine
Revenir en haut Aller en bas
lainie17



Féminin
Sagittaire Tigre
Nombre de messages: 11122
Age: 22
Localisation: Tonnay Charente (Charente Maritime (17))
Personnage préféré: Olivia et Gregory
Date d'inscription: 13/11/2006

MessageSujet: Re: Le doublage français   Dim 16 Nov - 20:58

Jérôme Rebbot.............Eddie Connors



Voxographie sélective [modifier]
Sean Astin : Mister Smith dans Jeremiah
Alimi Ballard : Herbal dans Dark Angel
David Sinclair dans NUMB3RS
Peter Barton : Eddie Connors dans Sunset Beach
Raymond Cruz : Set. Julio Sanchez dans The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Giancarlo Esposito : Mike Giardello dans Homicide
David Hewlett : Dr. Rodney McKay dans Stargate SG-1
David Hewlett : Dr. Rodney McKay dans Stargate Atlantis
Karim Köster : Richard Von Brahmberg dans Le Destin de Lisa
Mario López : Albert Clifford "A.C." Slater dans Sauvés par le gong
Thomas McCarthy : Kevin Riley dans Boston Public
Christopher Meloni : Christopher "Chris" Keller dans Oz
Elliot Stabler dans New York, unité spéciale
Jackson Melville : Jackson Douglas dans Gilmore Girls
Michael Trucco : Tucker "Spoon" Henry III dans Pensacola
Cooper Lee dans Les frères Scott
Furtif (film) : Tim le technicien informatique
Scary Movie 4 : Tom Ryan

Au théâtre [modifier]
Les Seins de Lola de Maria Pacôme, dans le rôle de Jérôme.

_________________
Merci Régine


Merci Cendrine
Revenir en haut Aller en bas
AntonioFan
Admin


Féminin
Verseau Tigre
Nombre de messages: 24709
Age: 23
Localisation: Villepinte, France
Personnage préféré: Antonio
Date d'inscription: 01/09/2006

MessageSujet: Re: Le doublage français   Dim 16 Nov - 23:25

La doubleuse de Gabi lui ressemble un peu je trouve Very Happy . Merci pour le doubleur d'Antonio I love you .

PS : Nick est trop bien sur la photo .

Merci pour avoir trouvé les autres doubleurs Very Happy .
Revenir en haut Aller en bas
http://sunset-beach.ifrance.com En ligne
lainie17



Féminin
Sagittaire Tigre
Nombre de messages: 11122
Age: 22
Localisation: Tonnay Charente (Charente Maritime (17))
Personnage préféré: Olivia et Gregory
Date d'inscription: 13/11/2006

MessageSujet: Re: Le doublage français   Ven 21 Nov - 22:06

Marc Bretonnière
Sam Behrens





Filmographie sélective [modifier]
Mort aux ténors : Pat

Cinéma [modifier]
Star Wars : épisode I - La Menace fantôme : Darth Maul (Ray Park)
Star Trek : Générations : Lieutenant-Commandeur Geordi LaForge (LeVar Burton)

Télévision [modifier]

Séries [modifier]
Mes adorables voisins : Mariano Sánchez (Juanjo Cucalon)
Sunset Beach : Gregory et Tobias Richards (Sam Behrens)
La Famille en folie : Ed Ward (Kevin Michael Richardson)

Dessins animés [modifier]
One Piece : Pipo / Roi Dutir
Sonic X : Robotnik/Eggman
Les Zinzins de l'espace : Bud (saison 1)
Les Aventures de Sonic : Grounder / Coconuts
The Mask (série télévisée d'animation) : Lt. Kellaway
Dragon Ball GT : Piccolo, Boo

Jeux vidéo [modifier]
Legacy of Kain: Soul Reaver : Zephon / Melchiah
Legacy of Kain: Defiance : L'Ancien[right]

_________________
Merci Régine


Merci Cendrine
Revenir en haut Aller en bas
AntonioFan
Admin


Féminin
Verseau Tigre
Nombre de messages: 24709
Age: 23
Localisation: Villepinte, France
Personnage préféré: Antonio
Date d'inscription: 01/09/2006

MessageSujet: Re: Le doublage français   Ven 21 Nov - 22:12

Pas mal les photos, ils sont presque la même pose Very Happy .
Revenir en haut Aller en bas
http://sunset-beach.ifrance.com En ligne
lainie17



Féminin
Sagittaire Tigre
Nombre de messages: 11122
Age: 22
Localisation: Tonnay Charente (Charente Maritime (17))
Personnage préféré: Olivia et Gregory
Date d'inscription: 13/11/2006

MessageSujet: Re: Le doublage français   Ven 21 Nov - 22:20

AntonioFan a écrit:
Pas mal les photos, ils sont presque la même pose Very Happy .


Oui j'ai fait exprès lol!

_________________
Merci Régine


Merci Cendrine
Revenir en haut Aller en bas
Crazyben



Féminin
Sagittaire Cochon
Nombre de messages: 14902
Age: 37
Localisation: NORMANDIE BEACH
Personnage préféré: BEN EVANS
Date d'inscription: 26/11/2006

MessageSujet: Re: Le doublage français   Ven 21 Nov - 22:37

C'est génial tout ce que vous avez trouvé super super bravoyoupi
BRAVO pour ce merveilleux travail d'équipe
C'est hallucinant tout ce qu'ils font comme doublage....ils font beaucoup de dessins animés aussi ! mais je trouve que c'est bien...ça doit être intéressant de faire ça !

C'est excellent Hélène d'avoir mis la même pose entre le doubleur et l'acteur
en tout cas bravo à tous....tiens je vais essayé de trouver pour Clive, je connais l'acteur en plus. avec Anne Crazy on avait cherché une fois ...il ne lui ressemble pas du tout No

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Crazyben



Féminin
Sagittaire Cochon
Nombre de messages: 14902
Age: 37
Localisation: NORMANDIE BEACH
Personnage préféré: BEN EVANS
Date d'inscription: 26/11/2006

MessageSujet: Re: Le doublage français   Ven 21 Nov - 22:48

Antoine Tome doubleur de Clive à un Site que je mets :

http://www.antoinetome.com/l_acteur.html





Voxographie
Cinéma

_________________
Revenir en haut Aller en bas
AntonioFan
Admin


Féminin
Verseau Tigre
Nombre de messages: 24709
Age: 23
Localisation: Villepinte, France
Personnage préféré: Antonio
Date d'inscription: 01/09/2006

MessageSujet: Re: Le doublage français   Ven 21 Nov - 22:52

C'est vrai qu'il ne lui ressemle pas trop No . Merci pour tout ça c'est super .
Revenir en haut Aller en bas
http://sunset-beach.ifrance.com En ligne
mariatorresevans



Féminin
Cancer Serpent
Nombre de messages: 5316
Age: 20
Localisation: Moselle
Personnage préféré: Maria / Ben
Date d'inscription: 24/03/2008

MessageSujet: Re: Le doublage français   Ven 21 Nov - 23:05

Merci Régine pour le doublage de Ben Smile
Revenir en haut Aller en bas
En ligne
lainie17



Féminin
Sagittaire Tigre
Nombre de messages: 11122
Age: 22
Localisation: Tonnay Charente (Charente Maritime (17))
Personnage préféré: Olivia et Gregory
Date d'inscription: 13/11/2006

MessageSujet: Re: Le doublage français   Sam 22 Nov - 21:45

Quand on entend la voie on pense que le physique et bien ba la on a la différence. Enfin il a peut être changer de coupe de cheveux maintenant Smile

_________________
Merci Régine


Merci Cendrine
Revenir en haut Aller en bas
Crazyben



Féminin
Sagittaire Cochon
Nombre de messages: 14902
Age: 37
Localisation: NORMANDIE BEACH
Personnage préféré: BEN EVANS
Date d'inscription: 26/11/2006

MessageSujet: Re: Le doublage français   Sam 22 Nov - 21:48

Il a toujours été comme ça No

Vous avez vu dans son site...il a il chante aussi Shocked après faut voir ce que ça donne... bah

_________________
Revenir en haut Aller en bas
 

Le doublage français

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 5 sur 9Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le forum Sunset Beach :: Sunset Beach : Le soap :: Sunset Beach la diffusion (+DVD)-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet