j'avais vu une scene en VO d'annie pendant le tremblement de terre qui revait qu'olivia etait morte dans les décombres! elle etait devant son cercueil toute vetue de noire et lui disait en français "bon voyage olivia"! avec l'accent ça donné "bone voyache oliviiia" ça m'avait fait rire d'entendre cette replique avec une touche french!!!